herinnering

{{herinnering}}{{/term}}

1 [het herinneren] recollection ⇒ remembrance

2 [vermogen tot herinneren, geheugen] memory

3 [bijgebleven indruk, beeld] memory ⇒ reminiscence

4 [zaak, voorwerp] souvenir ⇒ reminder

5 [datgene waarmee iemand herinnerd wordt] reminder

♦voorbeelden:

1   iets in herinnering brengen • recall something, call something to mind

2   iets in zijn herinnering voor zich zien • see something before one

3   droevige/gelukkige herinneringen hebben aan zijn jeugd • have sad/happy memories of one's youth

     oude herinneringen ophalen • reminisce

     ik heb van/aan die gebeurtenis geen enkele herinnering • I haven't the slightest recollection of the event

     de herinnering leeft voort • memory lingers on

     herinneringen oproepen aan/van • bring back memories of, call to mind

     hij zal in de herinnering blijven voortleven • he will live on in memory

     ter herinnering aan • in memory of

4   als een herinnering aan ons/Amsterdam • as a reminder of us/a souvenir of Amsterdam

5   een tweede herinnering van de bibliotheek • a second reminder from the library